| act. |
active (sec. C 9) |
| adj. |
adjective (sec. C 17) |
| adv. |
adverb (sec. C 18) |
| coll. |
collective (noun) |
| com. |
common gender (sec. C 15) |
| comp. |
comparative adjective (sec. C 17) |
| du. |
dual (sec. C 16) |
| f. |
feminine (sec. C 11, 15) |
| impf. |
imperfect (sec. C 7, 8, 10) |
| impv. |
imperative (sec. C 7, 8, 10) |
| M |
Meccan verse (see Appendix to Introduction) |
| m. |
masculine (sec. C 11, 15) |
| ml. |
Mysterious Letter of the Qur’an (see Index II. b) |
| n. |
noun (sec. C 12–16) |
| n. prop. |
proper noun |
| n. vb. |
verbal noun (sec. C 19) |
| num. |
numeral |
| pass. |
passive (sec. C 9) |
| pcple. |
participle (sec. C 20) |
| perf. |
perfect (sec. C 7, 8, 10) |
| pl. |
plural (sec. C 11, 16) |
| quad. |
quadriliteral (sec. C 6, 10) |
| s. |
singular (sec. C 11, 16) |
| vb. |
verb (sec. C 5–10) |
| vs(s). |
verse(s) |
| Y |
Medinan verse (see Appendix to Introduction) |
| [Ali] |
A. Yusuf Ali, The Holy Qur’ān (Lahore, 1934)
|
| [Ar] |
A. J. Arberry, The Koran Interpreted (Oxford, 1964)
|
| [Bl] |
R. Bell, The Qur’an (Edinburgh, 1937)
|
| [Pk] |
M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (New York, 1956)
|
| [ ] |
Reconstructed text (sec. B 3b) |
| ( ) |
Contents to be excluded when considering the main entry (sec. B 3a) |
| < > |
Contents represent meaning or position of verbal noun (sec. B 3c and sec. C 19) |
| * |
Signifies the root (sec. C 3) |
| ˜ |
Signifies the meaning of the entry |
